(...) AMD a indiqué que AIGLX (Accelerated Indirect GLX) serait supportée cette année par ces cartes graphiques. Cette technologie permet à une interface graphique d'utiliser une accélération graphique (OpenGL) dans le serveur X, ce qui est permet de diminuer la charge processeur en dérivant les calculs sur la carte graphique. Mac OS X (avec Quartz Extreme) et Windows Vista (avec Aero) utilisent des techniques similaires. AIGLX à l'avantage d'être plus propre et de mieux intégrer l'accélération avec des technologies comme Compiz ou Beryl : actuellement, ces derniers doivent utiliser une implémentation XGL qui court-circuite en partie le serveur X avec les cartes AMD. Ils peuvent fonctionner avec AIXGL si le pilote le supporte (comme les pilotes nVidia).